Marie Adèle Célanie JAYAT 1867-1947

Acte de naissance« l'an 1867,17 du mois de mars à 10 heures du matin par devant nous François Laverdant maire officier de l'état civil de la commune de Villard canton de la département de la Creuse, est comparu le sieur François JAILLAT meunier âgé de 26 ans demeurant au moulin du Gué Cornu commune de Villard. Lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin né hier à deux heures du matin au Gué Cornu, fille du déclarant et de Célanie PERRIN son épouse âgée de 26 ans demeurant ensemble au moulin du Gué Cornu, et auquel il a déclaré donner les prénoms de Marie Adèle Célanie, les dites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Benjamin PERRIN, meunier âgé de 45 ans oncle à la nouveau née, demeurant séparément au moulin du Gué Cornu dans cette commune et Joseph PINOT cultivateur voisin de la nouveau née âgé de 57 ans en cette commune de Villard, et, lecture faite du présent acte, ont déclaré ne savoir signer à l'exception du déclarant qui a signé avec nous. Signé : JAYAT, Laverdant maire » mention marginale : « par acte en date du 29 janvier 1901, inscrit à la mairie du 14e arrondissement de Paris, JAILLAT Marie Adèle Célanie dont la naissance est constatée dans l'acte ci-contre à contracté mariage avec BOURDIER Gilbert Auguste. Dont mention faite par nous officier de l'état civil le 9 février 1901. Signé Dardaillon Décédée le 13 avril 1947 à Montrouge (Seine). Le 30 avril 1947, le maire signé Pinot »
Sont cités sur son acte de naissance/décès: Benjamin PERRIN (son oncle) et Joseph PINOT